Windows XP および Windows Server 2003 で、外字 (EUDC) フォントの一部が正しく表示されない
以前、外字を含む文字がExcel 2002上でハングル(NewGlim)として表示されてしまうという問題がありましたが、それとは違うということだそうで(私も何度も聞かれた…)。
今回もまぁ似たようなもので、Unicodeの私用領域にラテンおよび、一部の東アジアのフォントが私用領域に割り当てられた文字が含まれているからだそうで。
現在公開されているパッチで対応しているのはWindows Server 2003 SP2のみ。
参考)NewGulim フォントをインストールした Excel 2002、Access 2002、または PowerPoint 2002 で外字を使用できない