Microsoftの人のblogよりSome Notes about Mixed Types - Visual C++ Internals and Practices - Site Home - MSDN Blogs
深く読んでないけれど、"mixed type"について今はだめだけれど、もうちょっと(Visual C++2010(?))したらできるのかな?っと。
個人的には一つのプロジェクトにいろんな言語で書いて、ビルドで一つのアセンブリにできればいいなぁ…と思ってたり(今はexconn - Bing使えば似たようなことができるけど)。